Train : Ligne Keihan

Depuis la gare de Demachiyanagi.
Prenez la sortie en direction de la ligne Eizan. Arrivé sur la chaussée, marchez vers l'est (direction opposée à celle du pont) dans la rue étroite. Tournez à gauche au bout de cette rue et avancez jusqu’au feu suivant. Le laboratoire est à droite à environ 800 m (12 minutes à pied).

Depuis la gare de Kyoto (JR)
Bus municipaux numéros 17 ou 206 ou en taxi

Ligne numéro 17 : Descendez à l’arrêt « Hyakumanben ». Allez dans la même direction que le bus et traversez la rue au feu puis tournez à gauche. Marchez environ 200 m en direction du nord. Le laboratoire est à droite. Environ 35 minutes en tout.

Ligne numéro 206 : Descendez à l’arrêt « Asukaicho ». Le laboratoire est situé de l’autre côté de la rue à environ 100m au sud. Environ 45 minutes en tout.

Taxi : Environ 20 à 30 minutes et 2.500 yens.

Depuis la gare de Kawaramachi (Ligne Hankyu)
Bus municipaux numéros 201, 3 ou 17, ou en taxi

Ligne numéro 201 : Montez à l’arrêt « Shijo Keihan-mae » et descendez à l’arrêt « Hyakumanben ».
Allez en direction opposée à celle du bus puis traversez la rue au feu vers le nord-est. Marchez environ 100 m en direction du nord.

Ligne numéro 17 : Montez à l’arrêt « Shijo Kawaramachi » et descendez à l’arrêt « Hyakumanben ».
Allez dans la même direction que le bus et traversez la rue au feu puis tournez à gauche. Marchez environ 200 m en direction du nord. Le laboratoire est à droite.

Ligne numéro 3 : Montez à l’arrêt « Shijo Kawaramachi » et descendez à l’arrêt « Asukaicho ». Le laboratoire est situé de l’autre côté de la rue à environ 100m au sud.

Taxi : Environ 15 minutes et 1.500 yens.

Métro : Ligne Tozai

Depuis la station de « Higashiyama » : prenez le bus à numéro 206 ou un taxi

Ligne numéro 206 vers le nord : Descendez à l’arrêt « Asukaicho ». Le laboratoire est situé de l’autre côté de la rue à environ 100m au sud. Environ 20 minutes en tout.

Taxi : environ 10 minutes et 1.300 yens

Métro : Ligne Karasuma

Depuis la station de « Karasuma-Imadegawa » : prenez le bus à numéros 201 ou 203 vers l’est et descendez à l’arrêt « Hyakumanben ».

Ligne numéro 201 : Allez en direction opposée à celle du bus puis traversez la rue au feu vers le nord-est. Marchez environ 100 m en direction du nord.

Ligne numéro 203 : Allez dans la même direction que le bus et traversez la rue au feu puis tournez à gauche. Marchez environ 200 m en direction du nord. Le laboratoire est à droite.

Taxi : environ 15 minutes et 1.000 yens